Você termina a última série de roscas e seus braços parecem de outra pessoa. As mangas ficam apertadas e as veias saltam. Quando você já tomou banho e comeu, eles voltaram a parecer seus braços. Isso é o pump, e a pergunta que a maioria faz em seguida é quanto tempo ele dura e se significa alguma coisa.
Significa, mas menos do que diz o folclore da academia. O pump é uma mudança real e mensurável no tamanho do músculo que trabalha, e cientistas a acompanharam com ultrassom e ressonância magnética. Mas ele é principalmente líquido, é temporário, e o argumento de que ele constrói músculo sozinho é mais fraco do que os anúncios de suplementos sugerem. Perseguir o pump também pode afastar você do que de fato constrói músculo.
Esta página explica quanto tempo um pump dura depois de um treino, o que o causa, o que a pesquisa diz sobre ele construir músculo, o que o deixa maior ou mais curto e por que uma sessão sem nenhum pump ainda pode ser uma boa sessão. Se você também se perguntou por que não sente dor muscular, nosso artigo sobre por que você não sente dor depois de treinar trata do outro sinal que as pessoas costumam interpretar mal.
Quanto tempo o pump dura depois de um treino?
Um pump pode durar uma hora ou mais depois de uma sessão dura, e a maioria das pessoas nota que a parte visível diminuiu em uma ou duas horas. Os estudos mediram bem o começo dessa janela. O fim é menos certo, porque nenhum estudo que encontramos cronometrou quando o inchaço some por completo.
- Séries pesadas. Freitas e colegas (2017) fizeram 10 homens treinarem as pernas a 80% da sua repetição máxima. A espessura do músculo da coxa ficou acima dos valores de repouso por 60 minutos, e a área de secção transversal do músculo ainda era maior aos 75 minutos.
- Séries leves até a exaustão. Em Yasuda e colegas (2015), 10 homens fizeram quatro séries de roscas com halter a 20% do máximo até não conseguirem levantar mais. A espessura do bíceps saltou para cerca de 1,2 vez o valor inicial, e o inchaço ainda estava lá 60 minutos depois.
- Agachamentos. Com ressonância magnética, Ploutz-Snyder e colegas (1995) encontraram que a área de secção transversal dos principais músculos da coxa aumentou cerca de 10% logo depois dos agachamentos.
| Tempo depois da sua última série | O que está acontecendo | Evidência |
|---|---|---|
| Durante a série | O sangue corre para o músculo que trabalha e os resíduos se acumulam, então o músculo se enche | O inchaço aparece em poucas séries (Hirono 2019) |
| Logo depois | Medido com cerca de 8 a 21% mais de espessura | Hirono 2022, Yasuda 2015 |
| 30 minutos | Ainda claramente inchado depois de séries pesadas e depois de séries leves com restrição do fluxo sanguíneo | Freitas 2017 |
| 60 a 75 minutos | Ainda mensurável depois de séries pesadas e depois de séries leves levadas até a exaustão | Freitas 2017, Yasuda 2015 |
| 1 a 2 horas | O pump visível já diminuiu bastante para a maioria das pessoas | Experiência comum, não cronometrado em nenhum estudo que encontramos |
| Os próximos dias | Pode aparecer um outro tipo de inchaço, por dano muscular, principalmente no começo de um programa novo | Damas 2016 |
Essa última linha importa. Se seus braços parecem mais cheios no dia seguinte a um programa novo e puxado, você está vendo outro tipo de inchaço. Damas e colegas (2016) encontraram que, em 10 homens jovens sem treino, o aumento inicial do tamanho do músculo até a terceira semana de treino veio com sinais de dano muscular e de líquido. Eles propuseram que esse inchaço, e não músculo novo, pode explicar grande parte desse aumento inicial.
O que causa o pump muscular?
Três coisas enchem um músculo durante e depois de uma série dura. O sangue é a principal.
O sangue entra mais rápido do que sai
Quando um músculo se contrai com força, ele comprime as veias que o drenam, enquanto o sangue continua chegando pelas artérias. O líquido sai do sangue e vai para o músculo. A equipe de Ploutz-Snyder mediu isso diretamente: depois dos agachamentos, o volume de plasma sanguíneo caiu 22% enquanto os músculos da coxa que trabalhavam cresceram. Quanto mais plasma uma pessoa perdia, mais seus músculos inchavam, e os músculos que trabalharam pouco durante o agachamento não incharam nada.
Os resíduos puxam água para dentro do músculo
Séries duras, principalmente as longas com descansos curtos, acumulam lactato, fosfato e outros subprodutos dentro do músculo. A explicação principal é que eles puxam água para dentro das células musculares, do jeito que o sal puxa água. Isso explicaria por que séries de muitas repetições e descansos curtos dão pump mais rápido. Em um estudo de Hirono e colegas (2019), homens que faziam extensões de perna leves com 20 ou 60 segundos de descanso tinham as coxas inchadas com apenas 3 séries. Com 3 minutos de descanso, o inchaço só ficou claro na série 12.
O carboidrato armazenado retém água
Seus músculos armazenam carboidrato como glicogênio, e o glicogênio retém água. Em um estudo de Fernandez-Elias e colegas (2015), cada grama de glicogênio que nove pessoas treinadas em resistência recuperaram depois de um longo passeio de bicicleta voltou com pelo menos 3 gramas de água. Estoques cheios de glicogênio deixam um músculo mais cheio antes mesmo de você levantar qualquer coisa, e essa é parte da razão pela qual o pump parece fraco em um dia de pouco carboidrato.
O pump constrói músculo?
Talvez um pouco, e ninguém provou. Aqui está o que se sabe e o que não se sabe.
A hipótese do inchaço celular
A ideia de que o pump ajuda a crescer vem da biologia celular. Em uma revisão de 2014, Schoenfeld e Contreras propuseram que o inchaço dentro das células musculares poderia agir como um sinal de crescimento, porque as células percebem o próprio volume e mudam a forma como lidam com a proteína. A evidência por trás disso vem principalmente de outros tecidos. Em células de fígado de rato, Stoll e colegas (1992) encontraram que encolher as células reduziu a síntese de proteína em 60 a 74%, embora inchá-las não a tenha aumentado. Em 10 homens, Berneis e colegas (1999) encontraram que tornar os líquidos do corpo mais diluídos, o que incha as células, reduziu a taxa de quebra de proteína no corpo todo.
Então células bem hidratadas e inchadas parecem quebrar menos proteína. Se o inchaço breve de um pump de academia faz o mesmo no músculo, e se isso se soma em mais músculo ao longo de meses, não foi testado diretamente.
O que os estudos de treino mostram
Dois estudos pequenos apontam para uma ligação. Em 22 homens sem treino, a equipe de Hirono encontrou que o músculo inchou cerca de 8% depois da primeira sessão de extensões de perna pesadas, e quem inchou mais cresceu mais nas 6 semanas seguintes de treino. A correlação foi moderada (0,44), e o músculo cresceu 2,9% em média. Em um estudo de 6 semanas de Fink e colegas (2018), homens que fizeram uma única série descendente para o tríceps incharam 18% logo depois da sessão e aumentaram o tríceps em 10,0%, contra 5,1% nos homens que fizeram 3 séries normais. Mas havia apenas 8 homens em cada grupo, e a diferença de crescimento entre os grupos não foi estatisticamente significativa. O grupo da série descendente também avaliou a sessão como muito mais dura (7,7 contra 5,3), então o esforço diferiu além do pump.
O que vai contra perseguir o pump
Descansos curtos dão um pump mais rápido, mas descansos mais longos construíram mais músculo em praticantes treinados. Em um estudo de 8 semanas com 21 homens treinados, Schoenfeld e colegas (2016) encontraram que 3 minutos de descanso entre as séries construíram mais músculo na coxa e mais força do que 1 minuto de descanso. A razão provável é que descansos mais longos os deixaram levantar mais peso em cada série. A carga conta uma história parecida: em uma metanálise de 2017 com 21 estudos, pesos leves e pesados construíram músculo parecido quando as séries foram levadas até a falha.
O resumo honesto: um pump mostra que o músculo trabalhou duro, e séries de pump podem ser um extra útil. Mas o que tem evidência forte por trás são as séries duras perto da falha, em número suficiente a cada semana, e o progresso ao longo do tempo. Nossa revisão de quantas séries por grupo muscular por semana trata do lado do volume, e cerca de 10 séries duras por semana para cada músculo são uma boa meta para a maioria das pessoas.
Saber o que fazer é a parte fácil.
O FitCraft, nosso app de fitness para celular, conecta você a um coach de IA que monta um plano personalizado em torno dos seus objetivos, da sua agenda e do seu nível de condicionamento. Cada programa do FitCraft é elaborado por Domenic Angelino, MPH (Brown University) e NSCA-CSCS, com pesquisa publicada no Journal of Strength and Conditioning Research e no Medicine & Science in Sports & Exercise.
Faça a Avaliação Gratuita Grátis · 2 minutos · Sem cartão de créditoO que deixa o pump maior ou mais curto
Se você gosta do pump, ou quer um para uma foto, estas são as alavancas. Algumas têm evidência direta e outras decorrem de como o pump funciona.
Repetições e séries
Séries mais longas levadas perto da falha produzem os maiores pumps. As roscas leves até a exaustão de Yasuda incharam o bíceps cerca de 20%, e a série descendente de Fink cerca de 18%. Séries pesadas também dão pump, e no estudo de Freitas o inchaço da sessão pesada durou mais do que o da sessão leve com restrição do fluxo sanguíneo. Para um pump em casa, séries de cerca de 12 a 20 repetições com halteres ou peso do corpo funcionam bem, terminando com uma série descendente ou uma última série longa.
Períodos de descanso
Descansos curtos de 20 a 60 segundos trazem o pump mais cedo, como mostrou o estudo de Hirono de 2019. Se você treina por tamanho e força, mantenha descansos normais nas séries principais e reserve os descansos curtos para um ou dois exercícios finais.
Carboidratos
Comer carboidrato suficiente mantém seus estoques de glicogênio, e a água que eles retêm, cheios. Em um estudo pequeno de Nygren e colegas (2001), cinco pessoas passaram de uma dieta com pouquíssimo carboidrato para uma com muito carboidrato durante quatro dias. A área de secção transversal da coxa subiu 3,5% enquanto os estoques de glicogênio mais do que dobraram. Você não precisa carregar carboidrato. Uma refeição normal com um pouco de arroz, batata, pão ou fruta algumas horas antes do treino já basta.
Água e sal
O pump é principalmente líquido, então a desidratação trabalha contra ele. No estudo de Fernandez-Elias, os ciclistas que suaram 4,6% do peso do corpo perderam 13% da água dos músculos. Quando beberam o suficiente para repor o suor perdido, seus músculos armazenaram mais água do que quando beberam só um pouco. Não encontramos nenhum estudo que testasse diretamente o efeito do sal ou da água ingerida sobre o tamanho do pump. Beba normalmente ao longo do dia e esqueça os truques de carregar sal.
Restrição do fluxo sanguíneo
Treinar com um manguito que limita em parte a saída de sangue do membro cria um pump grande com cargas bem leves, e é por isso que os pesquisadores o usam para estudar o inchaço. É um método de treino de verdade, com regras próprias, que tratamos em nossa revisão do treino com restrição do fluxo sanguíneo, e não é algo para improvisar com uma faixa elástica em volta do braço.
Como fazer o pump durar mais
Você não consegue esticá-lo muito. Quando você para de trabalhar o músculo, o fluxo de sangue se acalma e o líquido escoa, muito provavelmente em algumas horas. Nenhum alimento ou bebida mostrou retardar isso. Se você quer o pump no ponto máximo para uma foto ou um evento, faça por último as séries finais de muitas repetições e tire a foto na primeira meia hora.
“Sem pump” significa um treino ruim?
Não. Um pump pequeno costuma dizer mais sobre o tipo de treino que você fez do que sobre o quanto ele funcionou. Você terá menos pump quando:
- levanta pesado com poucas repetições e descansos longos, o que é ótimo para a força
- faz só poucas séries curtas para um músculo, já que o inchaço se acumula ao longo de várias séries
- está com pouco carboidrato ou pouca água
Os melhores sinais de uma sessão produtiva são simples. A maioria das suas séries terminou a 1 a 3 repetições da falha. Você superou as repetições ou o peso da semana passada em pelo menos um exercício. E ao longo da semana, cada músculo recebeu cerca de 10 séries duras. Se os três forem verdadeiros, a sessão cumpriu o seu papel, com pump ou sem pump.
Pump, inchaço e crescimento muscular de verdade
| O que você percebe | Quanto tempo dura | O que é | O que diz a você |
|---|---|---|---|
| O pump | Cerca de uma ou duas horas | Sangue e líquido puxados para o músculo que trabalha | O músculo trabalhou duro hoje |
| Músculo cheio e dolorido no dia seguinte | Dias, principalmente nas primeiras semanas de um programa novo | Inchaço por dano muscular, principalmente depois de treino novo ou duro | A sessão era nova para você, não que foi melhor |
| Crescimento muscular | Meses, enquanto você continuar treinando | Mais proteína muscular, construída ao longo de semanas | Seu treino e sua alimentação estão funcionando |
O crescimento acontece quando seus músculos constroem mais proteína do que quebram ao longo de semanas de treino e alimentação, que é o equilíbrio que nosso guia sobre anabólico vs. catabólico explica. O pump acontece em uma tarde. É uma sensação boa, mas não é o crescimento em si.
Uma pausa de 2 semanas na academia tem problema?
Não. Duas semanas de pausa não vão custar força nem músculo de verdade. Em um estudo de Hwang e colegas (2017), 20 homens treinados mantiveram toda a sua força no leg press depois de uma pausa de 2 semanas, e a massa magra deles não mudou de forma relevante. Algumas pessoas sentem os músculos um pouco menos cheios na primeira ou segunda sessão na volta. Isso costuma passar rápido, e o pump que falta também.
O que isso significa para você
Aproveite o pump, e não deixe que ele comande o seu treino. Monte cada sessão em torno de poucos exercícios que você consegue levar perto da falha com boa técnica, e acompanhe se suas repetições ou cargas sobem de uma semana para outra. Se você gosta da sensação, acrescente no final um exercício de pump com descansos curtos. Depois avalie o mês pela sua força e pelas suas medidas, não pelo quanto as mangas pareceram apertadas em um dia específico.
A parte difícil é aparecer três vezes por semana durante meses enquanto as mudanças visíveis chegam devagar. Se você quer que isso seja planejado por você, nossa comparação dos melhores apps de treino de força mostra as opções. Os treinos de força do FitCraft usam halteres e o peso do corpo, um coach de IA demonstra cada exercício em um modelo 3D interativo, as dicas dos exercícios nomeiam os músculos em que se concentrar e seus treinos se ajustam à medida que você progride. Como Mike, de 23 anos, disse depois de quatro meses: “O sistema de sequência me fisgou. Eu não queria quebrar minha corrente.”
Perguntas frequentes
O pump significa crescimento muscular?
Não. O pump é líquido e sangue no músculo, e escoa em poucas horas. Ele mostra que o músculo trabalhou duro, e em um estudo pequeno quem inchou mais depois da primeira sessão cresceu um pouco mais ao longo de 6 semanas (Hirono 2022), mas nenhum estudo mostrou que o pump em si causa crescimento. O que constrói músculo são séries duras perto da falha, acrescentadas semana após semana.
Por que eu perco o pump tão rápido?
Seu pump some porque o fluxo de sangue para o músculo volta ao normal quando você para de trabalhá-lo, e o líquido extra escoa. Os estudos ainda mediram inchaço 60 a 75 minutos depois do treino, e a maioria das pessoas vê o pump visível diminuir em uma ou duas horas. Estar com pouco carboidrato ou pouca água pode deixá-lo menor e mais curto.
Como ter um pump melhor em casa?
Use halteres ou o peso do corpo em séries de cerca de 12 a 20 repetições levadas perto da falha, mantenha os descansos em 30 a 60 segundos e termine com uma série descendente ou uma série de muitas repetições para o músculo que você quer encher. Faça uma refeição normal com carboidrato algumas horas antes e beba água suficiente durante o dia.
O pump faz os músculos parecerem maiores no dia seguinte?
O pump em si não, porque some em poucas horas. Se seus músculos parecem mais cheios no dia seguinte, em geral é inchaço por dano muscular depois de uma sessão nova ou dura, que pode durar dias no começo de um programa novo, ou água extra armazenada junto com carboidrato. Nenhum dos dois é músculo novo ainda.
Devo buscar o pump em todo treino?
Não. Monte suas sessões em torno de séries duras com boa técnica e progrida em repetições ou carga, e acrescente séries de pump no final se você gostar. Em homens treinados, descansos de 3 minutos entre as séries construíram mais músculo do que descansos de 1 minuto (Schoenfeld 2016), então uma sessão pode ser produtiva com um pump modesto.